جريحا في مصر 56

56 Verletzte in Ägypten die jüngste Proteste

56 получили ранения в Египте в последние протесты

Pelo menos 56 pessoas foram feridas em tentativas policiais egípcias para parar tumultos sobre baixos salários e aumento de preços no norte do Egito, dizem os oficiais.

Forças policias e de segurança confrontaram com aproximadamente 2000 protestadores que tinham se reunido em frente de duas delegacias de polícia na cidade de Mahalla al-Kobra no norte de Cairo, disseram fontes egípcias nesta semana.

A demonstração furiosa ocasionou a imediata libertação de centenas de pessoas que foram presas quando protestavam contra o aumento de preços abusivos de 6 de Abril à 7 de Abril.

Durante dois dias de protesto no Egito, cerca de 40 viaturas foram carbonizadas e mais de 87 desordeiros foram presos.

Nesta quarta-feira (10/04/08), uma mulher de 45 anos foi ferida durante um confronto na segunda morrendo em um hospital alvejada com um tiro na cabeça, sendo a segunda vítima fatal desde o início das revoltas no Egito.

A outra vítima, de 15 anos de idade, foi supostamente alvejada enquanto estava no 3º andar da sacada de seu apartamento, observando o tumulto dos protestadores contra a polícia.

Notícia original em Inglês : Press TV
Original new in English : Press TV
الأصل الجديدة باللغه الانكليز : Press TV

________________________________________________
Apenas em 1 semana de protesto já foram 56 feridos e 2 mortos, isto é uma estatística muito grave !
Pois o número só tende a crescer com revoltas e o governo egípcio não está levando totalmente a sério !

Que Deus nos proteja !